wb_posts_pagination() seems to be a custom function that sends its output directly to the browser with echo or print.
Use a function that returns a string and does not create output to add that string to $content.
The printed output doesn’t wait, it goes into the page the moment you call that function.