There are two hooks for adding AJAX handlers, you’re missing the one for non-logged in visitors. You need:
add_action( 'wp_ajax_nopriv_adClickCounter', 'adClickCounter_ajax' );
… in addition to the add_action
call you currently have. Note the extra nopriv_
in the tag.