Try increasing the priority of the respective action, otherwise the system will not know what to dequeue:
function remove_parentstickyfunctions() {
wp_dequeue_script('karuna-functions');
}
add_action('wp_enqueue_scripts','remove_parentstickyfunctions', 20);