While WP API probably would allow to move it quite cleanly (there are some plugins that shuffle pages around for different purposes) it is very hard to say if it will just work without complete audit of relevant code for how it uses the page, how it generates link to it and if it will break when it is done.
It doesn’t help that admin menu is considered one of the most unpleasant corners of WP code base to work with.