Custom permalink with two parameters

According to the WP codex it doesn’t look like there is a %page% tag. See the codex for a list of structure tags. The codex states

You must use one of the structure tags, or a combination of tags only.

That might be the issue.

http://codex.wordpress.org/Using_Permalinks#Using_.22Pretty.22_permalinks

OR

Since the codex states

Make sure to end your structure with either %post_id% or %postname% (e.g. /%year%/%monthnum%/%day%/%postname%/) so that each permalink points to an individual post.

You could try ending the permalink with the %page% tag to see if that works.

ex. /%postname%/%year%/%page%/ (It might or might not work but worth a shot)