Just noticed the issue – since your ACF field is an options page, you need to pass the second argument options
to get_field
– add a bit of sanity checking too:
$rows = get_field( 'image_advert_repeater', 'options' );
if ( ! empty( $rows ) && is_array( $rows ) ) {
// Your code
}