You create that string with $classes[] = $teaser_column . ' teaser';
Use the following instead:
$classes[] = $teaser_column;
$classes[] = 'teaser';
You create that string with $classes[] = $teaser_column . ' teaser';
Use the following instead:
$classes[] = $teaser_column;
$classes[] = 'teaser';