If you want you can do that. Have a dashboard build for each user using WordPres.
There are plugins which can atleast get you started:
https://wordpress.org/plugins/user-dashboard/
https://wordpress.org/plugins/client-dash/
Now create a template where you display your services as per the payments. Also make sure you have a login criteria added the template.