It is matter of theme, unlike technical links for browser discovery (that make RSS show up in browser address bar) there is no convention on how to present RSS links in page. So that completely up to designer/web master.
The simplest way is putting together HTML for link (or taking FeedBurner’s snippet) and putting it into text widget.