If you can install and run phpcs from the command line, you can try adding the PHPCompatibility library and running it to generate a report. Examples This will help identify potential issues.
If that’s not possible, there’s a plugin that will help check your site for PHP compatibility issues called the PHP Compatibility Checker. It will do the same thing as above, but doesn’t require running anything from the command line.