Plugins Reverting Themself To Older Versions

This error clearly shows that you have a problem with a plugin called ‘one-category-only’. You did not mention this in your question. Uninstall that plugin and see if your problem still exists. I would also suggest that you activate one of the default themes and test your plugins again to see if this solves your problem