Proper use of internationalization

The two are exactly the same but I would go for the first one:

  • Easier to read
  • No interpolation, keep interpolation for variables

And, including the tags inside the format is making things more complicated, I can think of designers being tempted to use more tags if they see you are using them.