After your edit it makes more sense. First, you should really read up on filters. They exist to modify the behaviour of functions. They are included in functions.php.
So if you use the function the_archive_title it contains a filter get_the_archive_title to modify its output. It looks like you got your code snippet from that developer page, actually, but put it in the wrong place.