I’ve figured this out. Appears as though I really wanted add_image_size('post', 475, 475, true); and then reran the Regenerate Thumbnails plugin. After sorting out a permissions error on /wp-content/uploads, this worked great.
Then in my theme, I just displayed this image size for the post thumbnail. the_post_thumbnail('post');