Your get_template_part
call is successful, it’s the file it loads that is broken
<?php get_template_part( 'partials/category' ); ?>
If you swap the contents of that file for this:
<p>Hello World</p>
Then it will work as expected.
The cause of your problem is this:
require_once WP_PLUGIN_DIR.'/themename/includes/file1.php';
- you should not be including files from other themes directly
- themes don’t go in the plugins/
WP_PLUGIN_DIR
folder - PHP can’t find the file so it exits with a fatal error
You should see confirmation of this in your PHP error log