ok so finally found a solution to this. i had to edit class-wp-editor.php and include the following for the $first_init array
'setup' => 'function(ed)
{
ed.onGetContent.add(function(ed, o) {
// Replaces all a characters with b characters
o.content = o.content.replace(/\\\\/g, "\");
});
}',