You arent closing your if
tag:
$tags = wp_get_post_tags($post->ID);
if ($tags) {
echo 'Related Posts';
$first_tag = $tags[0]->term_id;
$args_related = array(
'tag__in' => array($first_tag),
'post__not_in' => array($post->ID),
'posts_per_page' => 10,
'caller_get_posts' => 1
);
$related_articles_query = new WP_Query($args_related);
}