Where is the WP_Query instance instantiated (when working with themes)?

This is because WP_Query is user generated when you want to display your recent blog posts, featured posts, posts with a tag, the best place to find them is in shortcodes folder. All other files serve as templates to iterate, filter and show results.