You might want to look at a registration form plugin to do the job. There are quite a few around if you search for something like ‘WordPress registration form plugin’. Here’s one as an example… https://wordpress.org/plugins/userswp/. You should be able to install that in your site, then add your first name and last name fields in, then put a shortcode in your page.
