Welcome!
Those areas you have marked with a red border is called Post states.
In order to modify post states you can use display_post_states
filter.
The following example adds the post id to states.
function my_custom_display_post_states( $states, $post ) {
// Add post id.
$states['my_custom_state'] = $post->ID;
return $states;
}
add_filter( 'display_post_states', 'my_custom_display_post_states', 10, 2 );```
Please check WordPress documentation for more information.