Advanced Custom Fields | Help me link to a variable

Your problem might be the extra echo in this part of that line:

<?php echo "track_load('https://example.com/" . echo $contact_link . "')"; ?>

You’re using . to join the string parts together, so you don’t also want the echo:

<?php echo "track_load('https://example.com/" . $contact_link . "')"; ?>

Hope that helps