You set 'has_archive' => true, which will make your post type archive URL localhost:3005/en/makeup_section/, as it will use your post type slug if you do not specify a string.
Change it to 'has_archive' => 'sections' to place it at localhost:3005/en/sections/.