Display custom taxonomy on my custom post type

If you’re using a custom taxonomy, you can’t use the_category() — that’s reserved for the default WordPress category taxonomy. Instead use the_terms():

<span class="itemCategory">
<span class="icon-folder-close"></span>
<?php echo __( 'Published in ', THEMENAME );?>
</span>
<?php the_terms( $post->ID, 'status', '', ", ", '' );

should output the status taxonomy for your post.

Reference