get_post_custom
isn’t a great function if you’re trying to get values that are serialized, you have to unserialize them yourself.
A better function is get_post_meta
:
$options = get_post_meta( $post->ID, 'photo-artist_tfuse_post_options', true );
echo $options['photo-artist_seo_description'];