Your filter generally seems fine.
I’d probably filter option_home instead of home_url, but it results in the same thing for most use cases (bloginfo("home") will work and so will get_home_url(), but get_option("home") will only work correctly with option_home).