You’re asking if you can build a website without any experience. The answer is yes, maybe. Could you build an airplane without experience? Yes, maybe. Why though? would it be safe and work correctly? Who knows?
Spend time on things you’re good at and hire someone who is good at developing websites. You’ll spend less time overall and certainly less time being frustrated. Your website is your online presence. I wouldn’t pinch pennies or “hope for the best”. Get it done properly.
If you’re going to build a website, and build it right, it will require coding.
I’m assuming here you’re not trying to start a career in web development. If you are planning on going that route, start small, don’t go with a production-level site that’s going to upset customers if it doesn’t work.