If you want the custom fields to appear on the custom post type edit page, you can add meta boxes for your particular custom post type. Check this for a detailed example. Also, if you’re adding/updating custom fields conditionally, use add_post_meta or update_post_meta. All of this code can go in your functions.php file.
