There are several plugins to achieve custom menus, So I like to use the plugin Sidebar Menu Widget, With this you can create a Menu on your WP Menu options, then assign the menu to the sidebar. I think this is the easier way to have a second menu on sidebars.
