The get_userdata function is what you are looking for. So for the display_name it would be
$user_info = get_userdata($user_id);
$profile_display_name = $user_info->display_name;
And for first and last name it would be
$full_name = $user_info->first_name . " " . $user_info->last_name;