You can register additional directory or directories with themes by using register_theme_directory()
function, that accepts filesystem path to folder.
Note that this isn’t typical and even while core handles it mostly fine, third party code in themes and plugins might not.