How to get the current post ID in comments.php?

You should be able to start your function with global $post;. Then, your $args would look like this:

$args = array(
        'post_id' => $post->ID,
        'order'   => 'ASC'
    );