To get a theme or plugin for which you have just the SVN URL you need three steps:
- Install a SVN client. For Windows you might take TortoiseSVN.
- Create an empty directory where you need the code.
-
Right click in that directory and use the Checkout command to download the code.
After you have clicked OK all the files are fetched from the remote repository.
