How to plot a subset of a data frame in R?

with(dfr[dfr$var3 < 155,], plot(var1, var2)) should do the trick.

Edit regarding multiple conditions:

with(dfr[(dfr$var3 < 155) & (dfr$var4 > 27),], plot(var1, var2))