Got it, looking at the source code I came up with this:
wp_handle_upload($file_input, array('test_form' => false, 'mimes' => array('csv' => 'text/csv')));
To override the mime types just pass mimes
as an array wit the key being the file extension and the value as the mime type.