The issue you are having is because you are using the users name and email address from the contact form submission when you should be using your own website domain email address as the error states. If you do not not have any emails set up on the domain, I would recommend you use a noreply@
I usually set my Mail 2 From Email to be:
Website Name or Company Name <[email protected]>