This is actually a legal requirement, until any payments CAN be made online, else all details etc have to be told in the email supposed you live in the USA or EU, else research with your local government.
As guidelines, you can add a javascript that fills in any forms (subject to PHP session), then toggles (clicks) the payment-by-email button and then continue button after document.ready.