How to submit readme.txt file in wordpress directory

Simply add the readme.txt to your trunk directory and commit the changes.
Its covered in the plugin Developer FAQ