WordPress(.org) doesn’t have anything like this built into the core. A lot of theme developers use Timthumb to achieve that. The example you’ve linked to is on a wordpress.com server so there will be something custom going on for that functionality.
You could also look at the WordPress functions add_image_size & the_post_thumbnail.