I figured it out. The FAQ plugin was intentionally “return false”-ing links on the page with a certain class, resulting in (intentional) silent failure. I removed that line of JS from the plugin and now the links work.
I figured it out. The FAQ plugin was intentionally “return false”-ing links on the page with a certain class, resulting in (intentional) silent failure. I removed that line of JS from the plugin and now the links work.