Use the following to change the query from querying the current page to querying the parent of the current page:
query_posts( 'p='.$post->post_parent );
That will change the $wp_query
object to hold only the parent of the current post.
Note: this is untested.
update
You can also do it with a custom WP_Query
as so:
$args = array(
'p' => $post->post_parent
);
$parent = new WP_Query( $args );
while( $parent->have_posts() ) : $parent->the_post();
// loop stuff here
endwhile;