Try:
$args = array( 'hide_empty' => false );
$tags = get_tags( $args );
For csv export, you probably want to use get_the_tags
Try:
$args = array( 'hide_empty' => false );
$tags = get_tags( $args );
For csv export, you probably want to use get_the_tags