post thumbnail: increase dimension if smaller than… Possible?

No, its not. But you can set up a css rule like min-width:”400px” for the thumbnails

Hata!: SQLSTATE[HY000] [1045] Access denied for user 'divattrend_liink'@'localhost' (using password: YES)