Problem with executing a function on saving a post

The action save_post is also called during AJAX auto-save requests. But your value is not sent then, so you save an empty value for something that isn’t set.

Start your save function with:

if ( defined( 'DOING_AUTOSAVE' ) && DOING_AUTOSAVE )

See basic examples with more checks here and here.