add_action in a custom plugin

It errors because class method is not a function. It’s not uniquely identified by its name alone. You need to provide instance of the object (or name of the class for static methods).

In your context it would be:

add_action( 'init', [ $this, 'newsletterSuscriber' ] );