Is it possible that you are not adding the jQuery() within an 'init' or 'admin_init'; my guess is ‘yes’. Further, if you use an 'admin_init' hook you won’t need to call is_admin().
Better yet, here’s an answer about best practices when using jQuery within WordPress: