Redirect /%year%/%monthnum%/%day%/%postname% [closed]

I can only tell you how I handle things like this.

I swear by redirections which is a plugin that handles this sort of thing. It can be set to detect permalink changes and redirect old to new. Then you just go into perma-link and restructure as you wish. As someone who tends to figure out better ways to do things as he works, this is so much help for me.