replace text in Sort Box

There is a filter for sort options that you can use, but it looks like there is already a Sort By: Popularity option there. You can see the filter here.

You may want to check to see if other plugins or your theme are defining where the Sort By text is coming from.

WooCommerce also uses the built-in WordPress translation system, so you may be able to use something like Loco Translate (https://wordpress.org/plugins/loco-translate/) to find the string you want to modify and create a “custom translation”, from “Sort By” to “Sort By Popularity”.

Hope this helps!

Related Posts:

  1. How to display custom field in woocommerce orders in admin panel?
  2. How to create a custom order status in woocommerce!
  3. How to show product SKU on product page
  4. How to get woocommerce inventory status [closed]
  5. Woocommerce add to simple product attribute programmatically [closed]
  6. Apply jquery script to only woocommerce product pages and categories
  7. In WooCommerce I need to modify the thankyou.php page [closed]
  8. How can I add an extra WooCommerce hook
  9. Remove product description from product archive page
  10. display 100 products per page on product category page [closed]
  11. Adding WooCommerce to a Custom Theme – not working [closed]
  12. Exclude Empty Child Categories in Menu
  13. Can you use admin pages functionality on the frontend of your site
  14. Creating loop within functions.php
  15. Override woocommerce wc-class function
  16. Display WooCommerce subscriptions for user [closed]
  17. Increment price for Woocommerce Minicart [closed]
  18. Change woocommerce products weight varation based its product category or tags? [closed]
  19. WordPress function for 1 to for many
  20. Pass parameters to function through an action
  21. Woocommerce checkout field maxlength, make input number field only (postcode)
  22. change in form-checkout.php by using code in functions.php
  23. Set quantity of woocommerce product on page visit [closed]
  24. Product Tags in Add New product as checkbox list [closed]
  25. Calling a function from anywhere, used in different places
  26. Selective Product Category for Carousel
  27. I want to get product attirbute in the section below
  28. How can I remove the main description text box in a Woocommerce product editor page? I only use the “Product short description” text box [closed]
  29. Show Primary Category first when I display post categories
  30. Load Woocommerce and WordPress Functions Outside
  31. How to display custom option field in woocommerce orders in admin panel?
  32. How to add a slide toggle to the Woocommerce-Layout__Activity-Panel area in the orders admin page
  33. Add to cart php not working [closed]
  34. How to auto refresh when user change postcode
  35. Remove the product category module block from the Woocommerce product page
  36. how can I edit flexslider in woocommerce. [Urgent]
  37. woocommerce change currency per category [closed]
  38. help I changed one currency in woocommerce and everything is ruined [closed]
  39. Functions when woocommerce isn’t installed
  40. How to change this simple code so that it sends the email notification after payment in WooCommerce?
  41. Function to alphabetically sort custom post types creating duplicates
  42. (Woocommerce) Order by price when entering specific category
  43. Create custom function for hero image
  44. add_filter to specific WooCommerce Category
  45. Woocommerce image sizes missing from Appearance › Customize but not declared by theme
  46. add referrer to woo
  47. Way to redirect all Product Sub Category to its Main category Page?
  48. Delay a function, any function!
  49. Auto scroll to id on page load on all pages except home page. Only do this on mobile
  50. How add body_class from wp_termmeta
  51. Adding product to WooCommerce cart [closed]
  52. Change WooCommerce add_to_cart Button Text?
  53. WooCommerce -> wc_enqueue_js not working [closed]
  54. Use existing image sizes for WooCommerce
  55. Woocommerce Variable Product Dropdown for Custom Shop Template
  56. How to hide content on mobile in the functions.php file – woocommerce
  57. Woocommerce Default sorting product by product type
  58. How to hide WooCommerce product title and short description to non logged in users?
  59. How to add custom metakey to shop_order page’s searching function?
  60. localize_script but data changes dependent on product ID
  61. Changing the HTML of notices in WooCommerce [closed]
  62. Show ‘Add to Cart’ on Out of Stock products
  63. Order column custom date using pre_get_posts
  64. Hide ‘add to cart’ when certain value in dropdown is selected
  65. removing description tabs – single product page – breaks footer
  66. Link product attribute value to a URL – woocommerce
  67. Remove text after a dot and a colon in Woocommerce product title
  68. sort title descending with title with number
  69. price of product can’t return when get data of product in functions.php
  70. Woocommerce product price change
  71. Help with with my function for wordpress
  72. Remove clickable Link of WordPress Site Logo from Woocommerce Single Product page
  73. Problems adding a new field to product in cart
  74. Parent category as WOOCommerce Categories widget title
  75. Woocommerce Display Discount On cart
  76. Problem with my footer after changing WooCommerce Products Sorting [closed]
  77. Variable function names
  78. Override plugin function to show invoices even if not logged in
  79. Woocommerce – Switching Price for Category
  80. how can I change the read more link destinations and direct all to the same page?
  81. Woocommerce custom calculation function
  82. button to toggle css styling / div visibility?
  83. add product thumbnail to checkout page only and include variation name
  84. Echo a String Based On Geolocation? [Woocommerce || ACF]
  85. Execute jQuery with custom event listener after successfully add an item to the cart
  86. Move product attributes after summary on single product page
  87. Which method is more correct for removing WooCommerce Extensions menu item?
  88. Insert menu into theme location depending on user logged in/out status
  89. Display post_meta-by_key on product catalogue
  90. Get term count on a category page
  91. Woocommerce – Checkout error message
  92. reusing code in function and running it with loop
  93. Which template file to edit to edit homepage in Mystile [closed]
  94. “woocommerce_output_related_products” not working
  95. woocommerce_sort_product_tabs() expects an array
  96. Is it possible to set the first image from a gallery as the product image, rather than the featured image?
  97. Copy and Modified WooCommerce function is_coupon_valid [closed]
  98. Need help adding currency conversion to this code
  99. Add class to functions.php custom code to call font awesome icon
  100. How to sort a non-meta field in the User Admin Panel?