Here’s a heinous hack that replaces the title of uploaded images with the url (constructed by chopping the “-150×150” affix from the pinkynail):
function wpse156087_admin_footer_media_new_php() {
?>
<script type="text/javascript">
jQuery(document).ready(function() {
(function ($) {
uploader.bind('UploadComplete', function() {
setTimeout(function() {
$('#media-items .media-item').each(function () {
var img_src = $('img', this).prop('src');
if (img_src.indexOf('/wp-content/uploads/') > 0) {
$('.filename.new .title', this).html(img_src.replace(/-150x150(\.[^.]+)$/, '$1'));
}
});
}, 100);
});
})(jQuery);
});
</script>
<?php
}
add_action( 'admin_footer-media-new.php', 'wpse156087_admin_footer_media_new_php' );