This will display the tags of the current post in an unordered list:
<?php is_single() && the_tags( '<ul class="tags"><li>', '</li><li>', '</li></ul>' ) ?>
http://codex.wordpress.org/Function_Reference/the_tags
You’ll most likely want to drop this in sidebar.php
.