From what I can understand of your snippet post retrieval is implemented by get_posts($cat_post_args) call and so results are controlled by $cat_post_args arguments.
To add post type limitation to it you should add post_type argument to that array. See documentation on get_posts() and WP_Query (used internally and documents available argument more thoroughly).